Το βιβλίο αυτό αποτελεί ένα πολύτιμο ιστορικό τεκμήριο για την κατανόηση των γεγονότων που οδήγησαν στην εγκαθίδρυση του καθεστώτος της 4ης Αυγούστου. Ο Μιλτιάδης Μάλαινος, δημοσιογράφος σε «Ακρόπολις» και «Καθημερινή» διέπρεψε ως ιστορικός, ασχολήθηκε και με την πολιτική και το 1936 εξελέγη βουλευτής. Ως άνθρωπος που έζησε την εποχή και γνώριζε εκ των έσω τα πρόσωπα και τις εξελίξεις, παρουσιάζει με νηφαλιότητα και τεκμηρίωση τις πολιτικές, κοινωνικές και εθνικές συνθήκες που επέτρεψαν την άνοδο του Ιωάννη Μεταξά στην εξουσία.
Ιδιαίτερη αξία έχει το γεγονός ότι ο συγγραφέας δεν προσεγγίζει την ιστορία με διάθεση απολογίας ή καταδίκης, αλλά επιχειρεί να φωτίσει τα πραγματικά αίτια των εξελίξεων, αποφεύγοντας τις ιδεολογικές υπεραπλουστεύσεις και τις αναχρονιστικές ερμηνείες. Το έργο του αποτελεί μια ψύχραιμη μαρτυρία, απαλλαγμένη από φανατισμούς, που επιτρέπει στον αναγνώστη να εξετάσει την περίοδο μέσα στο ιστορικό της πλαίσιο. Παράλληλα, η προσωπική στάση του ίδιου του Μάλαινου, ο οποίος –παρά τη συμφωνία του με ορισμένες επιλογές του Μεταξά– αρνήθηκε να αναλάβει αξίωμα στο καθεστώς, αναδεικνύει το ήθος και την πολιτική του συνέπεια, προσδίδοντας ακόμη μεγαλύτερη αξιοπιστία στην ιστορική του αφήγηση.
Η επανέκδοση του έργου από τις Εκδόσεις Λόγχη προσφέρει στο σύγχρονο αναγνωστικό κοινό την ευκαιρία να γνωρίσει μια αυθεντική πηγή, η οποία συμβάλλει ουσιαστικά στην αποκατάσταση της ιστορικής μνήμης και στην αναζήτηση της ιστορικής αλήθειας, πέρα από προκαταλήψεις και ιδεολογικές αγκυλώσεις. Πρόκειται για ένα βιβλίο που ενδιαφέρει όχι μόνο όσους μελετούν την περίοδο της 4ης Αυγούστου, αλλά κάθε αναγνώστη που επιθυμεί να προσεγγίσει την ελληνική ιστορία με κριτική σκέψη και σεβασμό στα ιστορικά τεκμήρια.